Deuxième journée Découverte 2009

Gildasanoj eltrovas Esperanton en Morbihana Golfo.

 

 

   Vendredo la 31a de julio 2009, la Esperanta Klubo de Rhuys organizis tago « Eltrovo de Esperanto en Morbihana Golfo. » La forlaso el Port Navalo okazis ekde la 10a. La tri homoj enskribitaj al tiu tago, gesinjoroj Laplace kaj ilia nepino Anastasia, unue eksciis ke tiu internacia lingvo parolinta en  115 landoj estis konstruita de pola okulkuracisto L.L. Zamenhof ekde 1887. Gxia simpla sed fundamenta gramatiko, limita kun nur 16 reguloj sen ekceptoj, faras tion facile lerni por cxiuj la naciecoj : nur 150 horoj suficas por atingi abiturienta nivelo. Poste rapida prezentado al la plej gravaj reguloj, la vojagxantoj forlasis Port Navalo kaj metis la kapuson al insulo Arz tra Kerners kaj Le Logeo. La haltejo en Arz okazis en Peneraz kie la antaùvidinte pikniko  ankaù okazis sub blua cxielo.Tie oni ankaù parolis pri Esperanto :laù la raporto F. Grin, universitatana svisio, starigita en 2005 post la demando el « Alta Konsilio Taksado el Lernejo », la lernado de Esperanto ebligus sxpari 25,5 milardoj de eùroj /jaro al E.U. ! En tiuj momentoj, niaj politikaj responsuloj eble povus preni la tempon por iom pripensi pri tio , cxu ne ?

   Poste la pikniko kaj la paso apud la tajdmuelejo de Berno, la partoprenantoj daùrigis cxirkaùiri la Golfon tra la insuleto Lern kaj suprenire gxis Port Anna kaj Conleau. Por reveni oni navigadis apud Arradon, Port Blanc, La Jument kaj Longa Insulo.La elsxipigo okazis dum la 17a kaj kvarono en Port Navalo.

   Tial la klubo transdonis Do.Vo.Do. kun akompanata kajero al  partoprenantoj kaj kuraxgigis tiujn plibone lerni tiun tre propedeùtika mirinta ponto-lingvo , ne anstataùita cxar kiu apartenas nenies nacio kaj kiu povas utili al la tuta homaro.

 

 

Des Gildassiens découvrent l’Espéranto dans le Golfe du Morbihan.

   Le vendredi 31 juillet 2009 le Club Espéranto de Rhuys a organisé une sortie Découverte de l’Espéranto dans le Golfe du Morbihan . Le départ avait lieu de Port Navalo à 10 heures. Les trois personnes inscrites à cette journée, M. Mme Laplace et leur petite fille Anastasia, ont d’abord appris que cette langue internationale parlée dans 115 pays avait été construite par un médecin ophtalmologiste polonais L.L.Zamenhof dès 1887.Sa grammaire simplifiée mais fondamentale limitée à 16 règles sans exceptions en fait une langue facile à apprendre pour toutes les nationalités : 150 heures suffisent pour atteindre le niveau baccalauréat. Après la présentation rapide des règles les plus importantes les voyageurs ont quitté Port Navalo pour mettre le cap sur l’Ile d’Arz via  Kerners et le Logeo. L’escale à l’Ile d’Arz eut lieu à Peneraz où le pique-nique se déroula comme prévu sous un ciel clément. Là, il fut encore question d’Espéranto :d’après le rapport de F. Grin, universitaire genevois, établi en 2005 à la demande du Haut Conseil d’Evaluation de L’Ecole, le passage à l’apprentissage de l’Espéranto permettrait à l’Union Européenne d’économiser 25,5 milliards d’euros par an ! Par les temps qui courent, nos responsables politiques pourraient peut-être prendre le temps d’y réfléchir un peu,non ?

  Après le pique-nique et un passage au moulin à marée de Berno,les participants ont pousuivi le tour du Golfe en contournant l’ile du Lern puis en remontant jusqu’à Port Anna et Conleau. Le retour se fit par Arradon , Port Blanc, la Jument et l’Ile Longue.Le débarquement eut lieu vers 17heures 15 à Port Navalo.

  Le Club remit ensuite un DVD  avec un fascicule d’accompagnement aux participants en les encourageant à en apprendre davantage sur cette langue-pont étonnante, très propédeutique, irremplaçable, car n’appartenant à aucune nation, et qui peut rendre des services incontestables à l’humanité tout entière.